The paper offers partial results of a long-term project aimed at the inquiry into the field of medical consulting. The primary goal of the project is to search for communicative strategies of doctors and patients that can convey empathy and trust. Via an interdisciplinary analysis, based on the data excerpted from the most recent edition of the British National Corpus (2007), the author brings quantitative and qualitative evidence that doctor–patient interaction has undergone significant modifications, resulting in a social redefinition of the originally asymmetrical roles of the main protagonists. The present paper draws attention to those communicative practices of doctors and patients that are related to the manifestation of positive politeness.
The Manifestation of Positive Politeness in Medical Consulting Revisited
Autoři:
Číslo v periodiku:
1
Ročník:
4
Vydavatel:
Místo vydání:
Rok vydání:
Strany:
133-152
ISBN/ISSN:
1803-8174 (vyhledej v knihovnách)
Typ publikace:
Jazyk:
Typ záznamu:
Abstrakt:
Bibliografie:
Adegbite, Wale, and Akim Odebunmi. “Discourse Tact in Doctor–Patient Interactions in English.” Nordic Journal of African Studies 15 (2006): 499–519.
Bayraktaroğlu, Arin. “Politeness and Interactional Imbalance.” International Journal of the Sociology of Language 92 (1991): 5–34.
Brown, Penelope, and Stephen Levinson. Politeness. Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
Cicourel, Aaron. “Hearing Is Not Believing: Language and the Structure of Belief in Medical Communication.” The Social Organization of Doctor–Patient Communication. Eds. Fisher, Sue, and Alexandra Todd. Norwood: Ablex Publishing, 1983. 221–239.
Cordella, Marisa. The Dynamic Consultation. A Discourse Analytical Study of Doctor–Patient Communication. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2004.
Cruse, Alan. Meaning in Language. An Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2000.
Černý, Miroslav. “On the Manifestation of Negative Politeness in Doctor–Patient Interaction.” Discourse and Interaction 1 (2008): 31–42.
Drew, Paul, and John Heritage, Eds. Talk at work. Interaction in Institutional Settings. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
Fisher, Sue. “Doctor Talk/Patient Talk: How Treatment Decisions are Negotiated in Doctor–Patient Communication.” The Social Organization of Doctor–Patient Communication. Eds. Fisher, Sue, and Alexandra Todd. Norwood: Ablex Publishing, 1983. 135–158.
Fisher, Sue, and Alexandra Todd, Eds. The Social Organization of Doctor–Patient Communication. Washington, D.C.: The Center for Applied Linguistics, 1983.
Fraser, Bruce. “Perspectives on Politeness.” Journal of Pragmatics 14 (1990): 219–236.
Fulnečková, Karla. Doctors Talking with Patients/Patients Talking with Doctors. An Analysis of the Relationship. Diploma Thesis. Ostrava: University of Ostrava, 2009.
Furst, Lilian. Between Doctors and Patients. The Changing Balance of Power. Charlottesville: University of Virginia Press, 1998.
Heath, Christian. “The Delivery and Reception of Diagnosis in the General-Practice Consultation.” Talk at Work. Interaction in Institutional Settings. Eds. Drew, Paul, and John Heritage. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. 235–267.
Henzl, Vera. “Linguistic Means of Social Distancing in Physician–Patient Communication.” Doctor–Patient Interaction. Ed. Raffler-Engel, Walburga. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1989. 77–89.
Heritage, John, and Sue Sefi. “Dilemmas of Advice: Aspects of the Delivery and Reception of Advice in Interactions Between Health Visitors and First-Time Mothers.” Talk at Work. Interaction in Institutional Settings. Eds. Drew, Paul, and John Heritage. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. 359–417.
Holmes, Janet. “Politeness Strategies as Linguistic Variables.” Encyclopedia of Language and Linguistics . Ed. Brown, Keith. Amsterdam: Elsevier. 684–697.
Kasper, Gabriele. “Linguistic Politeness. Current Research Issues.” Journal of Pragmatics 14 (1990): 193–218.
Kerbrat–Orecchioni, Catherine. “A Multilevel Approach in the Study of Talk-in-Interaction.” Pragmatics 7 (1997): 1–20.
Lyons, John. Linguistic Semantics. An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
Maynard, Douglas. Bad News, Good News. Conversational Order in Everyday Talk and Clinical Settings. Chicago: The University of Chicago Press, 2003.
Meier, Ardith. “Defining Politeness. Universality in Appropriateness.” Language Sciences 17 (1995): 345–356.
Paget, Marianne. “On the Work of Talk: Studies in Misunderstandings.” The Social Organization of Doctor–Patient Communication. Eds. Fisher, Sue, and Alexandra Todd. Norwood: Ablex Publishing, 1983. 55–74.
Pendleton, David. “Doctor–Patient Communication: A Review.” Doctor–Patient Communication. Eds. Pendleton, David, and John Hasler. London: Academic Press, 1983. 5–56.
Raffler-Engel, Walburga, Ed. Doctor–Patient Interaction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1989.
Roter, Debra, and Judith Hall. Doctors Talking with Patients/Patients Talking with Doctors. Westport: Auburn House, 1992.
Urbanová, Ludmila. On Expressing Meaning in English Conversation. Semantic Indeterminacy. Brno: Masaryk University, 2003.
Valdmanová, Klaudia. “Politeness in Nursing Discourse.” Topics in Linguistics 2 (2008): 38–40.
Watts, Richard, Ide, Sachiko, and Konrad Ehlich, Eds. Politeness in Language. Studies in its History, Theory and Practice. Berlin: Mouton de Gruyter, 1992.
Wilamová, Sirma. On Expressing Negative Politeness in English Fictional Discourse. Ostrava: University of Ostrava, 2005.
Wynn, Rolf. Provider–Patient Interaction. A Corpus-Based Study of Doctor-Patient and Student-Patient Interaction. Kristiansand: Norwegian Academic Press, 1999.
