The deadline seems to be feasible. Termín se zdá splnitelný. Exceptions appear to be rare. Výjimky se zdají být vzácné. V obou jazycích (v angličtině častěji po seem než po appear) lze to be (být) v těchto případech vynechat: The deadline seems feasible. Termín se zdá splnitelný.
Poznámka: Podobně je tomu u prove, turn out ukázat se jakým, po nichž se vyskytuje pouze infinitiv slovesa be: The supply proved (to be) insufficient. Zásoba se ukázala být nedostatečnou.
Následuje-li po seem, appear jiné sloveso než be nebo minulý infinitiv, je v češtině věta vedlejší. Např. His remarks seem to irritate her. Zdá se, že ji jeho poznámky popuzují. His remark seems to have offended her. Zdá se, že ji jeho poznámka urazila. He appears to take little interest in such matters. Zdá se, že se o takové věci moc nezajímá.Texty na těchto stránkách jsou chráněny autorským právem. Mohou být použity pouze pro soukromé, vědecké a výzkumné účely a nelze je bez předchozí smlouvy používat ke komerčním účelům. Při využívání textů musí být vždy uveden jejich zdroj (viz sekci: „jak citovat“). Vyjma standardních citací nelze bez svolení autorů texty dále kopírovat.
© 2012 Elektronická mluvnice současné angličtiny Libuše Dušková a kol. Administered by Ondřej Tichý. Webdesign: jopixel.cz