Tezaurus jazyka českého: slovník českých slov a frází souznačných, blízkých a příbuzných

Autoři:

Místo vydání:

Rok vydání:

ISBN/ISSN: 
978-80-7106-920-1 (vyhledej v knihovnách)

Typ publikace:

Jazyk:

Kontakt: 
ales.klegr@ff.cuni.cz
Abstrakt: 

TEMATICKÝ TEZAURUS je zvláštní druh slovníku, který řadí slovní jednotky nikoli abecedně, ale podle významu. Podobá se slovníku synonym, jeho záběr je však mnohem širší. Podává souhrnný popis slovní zásoby jazyka prostřednictvím pečlivě voleného systému 885 pojmových kategorií. Každá kategorie zachycuje příslušný pojem různými slovními druhy z různých úhlů. Na rozdíl od abecedního slovníku, který popisuje význam slov, tezaurus ukazuje, jakými slovy lze daný význam vyjádřit. Je průvodcem po slovním bohatství jazyka.
TEZAURUS JAZYKA ČESKÉHO se skládá z vlastního slovníku a z rejstříku.
HESLA SLOVNÍKU tvoří šest tematických okruhů: Abstraktní vztahy, Prostor, Hmota,Intelekt, Volní oblast a Emoce. Hesla jsou řazena kontrastně, např. síla-slabost, teplo-chlad, což umožňuje vyhledávat slova opačného významu. Heslo je vnitřně členěno do oddílů podle slovního druhu: sb. (podstatné jméno), adj. (přídavné jméno), vb. (sloveso), případně adv. (příslovce a ostatní). Oddíly obsahují podhesla s výrazy synonymními, ale i významově souřadnými, podřazenými a nadřazenými, které se vztahují k ústřednímu pojmu. Heslo uzavírá odkaz v lomených závorkách na hesla příbuzná.
REJSTRIK je rovnocennou součástí slovníku. Zahrnuje většinu slov obsažených ve slovníku a sám je tak svého druhu slovníkem: pod každým tučně vytištěným slovem následuje sloupeček s názvy podhesel, v nichž se dané slovo vyskytuje. Čísla za nimi odkazují na příslušná hesla ve slovníku.
HLEDÁNÍ V TEZAURU začíná v Rejstříku. Ten nám u slova, které nás zajímá, nabídne řadu významově blízkých pojmů, podhesel. Číslo nás zavede k příslušnému heslu a podheslu. Chceme-li nabídku výrazů dále rozšířit, vybereme si jiné slovo z daného odkazu či podhesla a hledání opakujeme, případně použijeme odkazy na jiné pojmy na konci hesla.
SMYSLEM TEZAURU je zprostředkovat uživateli při psaní co nejvíce výrazových možností, které čeština poskytuje. Slouží jako mnemotechnická pomůcka, tj. připomene nám slovo „vhodnější, lepší“, než je to, z kterého jsme vyšli. Zároveň je i zdrojem kreativní inspirace tím, že nahlíží na daný pojem či jev z různých stran a umožňuje ho ztvárnit rozmanitým způsobem. S pomocí Tezauru tak můžeme efektivněji využívat a poznávat naši mateřštinu.
PROJEKT ŽIVÝ TEZAURUS. Jako každý první pokus, je i tento slovník neúplný a nedokonalý. Obracíme se proto na vás, uživatele tezauru, abyste nám jej pomohli doplňovat a upozornili nás na jeho nedostatky. Za tím účelem byla zřízena internetová adresa, na kterou budete moci doplnění a připomínky ke slovníku i rejstříku zasílat. Tímto způsobem bychom s vaší pomocí rádi udrželi Tezaurus aktuální a živý: www.nln.zivytezaurus.cz

Bibliografie: